More efficient lookups in server TMs during batch tasks This led to “Dependency file not found” messages when opening such packages, or when previewing or exporting the target file because referenced files could not be recreated from the. Previously, files that exceeded your specified maximum embedded size were only referenced as a link inside the. SDLXLIFF file, Trados Studio will now automatically add these to the package as separate dependency files. If you’re creating packages with files that are too large to be embedded in the. At the time of writing, these apps are available from the links below:Ĭumulative Update 7 for Trados Studio 2021 SR1 (Build 16., released on 1 July 2021)Įnhancements Enhanced package creation for large files As a consequence, it is important that you use the integrated AppStore in Trados Studio to download these apps only once you have this CU installed (Trados Studio SR1 CU8).įor Studio 2021 CU6 and earlier, you must download and continue using the correct version of the app from the AppStore on the web. The WorldServer Compatibility Pack and the Trados Compatibility and Migration Power Pack have been updated to provide full compatibility with CU8 and CU7 they do not work with earlier CUs (CU6 and earlier). Important note for App users (WorldServer Compatibility Pack and Trados Compatibility and Migration Power Pack To open WorldServer packages, use the Open WorldServer Package button in Projects view with the WorldServer app installed. We will address this issue in the next update. In this release, it is not possible to open WorldServer packages through a double-click in Windows Explorer. Such WorldServer packages cannot be processed in the previously released CU7. This CU fixes the following issue that may occur when opening WorldServer packages: "Could not find a part of the path " where Path refers to a folder on your computer. This will install the latest release and replace as well as update the files in the Trados Studio 2021 SR1 installation folder as appropriate.Īfter the update release has been installed and Trados Studio or your PC restarted, the issues described in this article should no longer occur.Ĭumulative Update 8 for Trados Studio 2021 SR1 (Build 16., released on 5 July 2021) exe file applies to all editions of Trados Studio 2021 SR1. Extract this file to a temporary folder of your choice, such as C:\temp. In other browsers, it may be possible to perform the download directly by clicking on the link. In Google Chrome, right-click on the hyperlink and select Save Link As. to download the file to a location of your choice.
However, you can also apply the patch manually, as follows: As a rule of thumb, applying the update will take roughly the same time as installing the application originally. NOTE: Applying the update may take some time, as the Trados Studio installation fully replaces the previously installed version. Follow the on-screen instructions to download and apply the update. Hotfixes are bundled into service releases or cumulative update patches that are installed automatically using the AutoUpdate functionality in Trados Studio.ĭownloading and Installing Cumulative UpdatesĪ cumulative update is usually applied when you use the AutoUpdate functionality available in Trados Studio. This article lists the enhancements and fixes for Trados Studio 2021 SR1 to date. We release enhancements and fixes to resolve customer issues as and when required.
An Okapi plugin can further extend the supported formats, for example to include TTX (TradosTag).We are constantly reviewing and improving our products. OmegaT supports 24 formats, including documentation formats such as OpenDocument, Open XML (MS Office 2007), DocBook and (x)HTML, and also localization formats such as Java properties and PO files. OmegaT's main features are - multiple source texts handling, retaining complex folder hierarchies - fuzzy matching with other segments in the source file(s) or TMX files from previous projects - easy glossary terms management - flexible regex-based sentence segmenting (using an SRX-like method) - powerful regex-based searches along with the facility to apply a filter to display search results in the editor - ability to batch process documents from the command line - extended project statistics - easy-to-understand documentation and tutorial - plugin architecture with separate Lucene stemmer (recognition of inflected forms) and LanguageTool (style and grammar checker) plugins - integration with Hunspell for spelling checking - simple API to access source/target/selection textual data
0 kommentar(er)
